Авторы:

Иностранцы Шандор Яжаи Гиула Кадер Иозеф Вейнемер
Венгерска Народна Республика
Иностранна фирма Диосгиори Гепдь
Иностранцы Шандор Яжаи Гиула Кадер Иозеф Вейнемер
Венгерска Народна Республика
Иностранна фирма Диосгиори Гепдь

УСТРОЙСТВО для СМАЗКИ КАНАТОВ

Номер патента: 270635


•    73..Т--

вкП|к***»* -V X ^
Союз Советских Социалистических Республик

Комитет по делам изобретений и открытий при Совете Министров СССР

Авторы
изобретения

Заявитель

ОПИСАНИЕ
ИЗОБРЕТЕНИЯ

К ПАТЕНТУ

Зависимый от патента №    —
Заявлено 17.У.1968 (№ 1243279/25-27)

Приоритет 19.У.1967, ДI-132, ВНР Опубликовано 08.У.1970. Бюллетень ,У° 16 Дата
опубликования описания 21.VIII.1970

270635

Кл. 73, 8/01

МП К о 07Ь
УДК 621.778.24.06:677. .79.057.8(088.8)

Иностранцы
Шандор Яжаи, Гнула Кадеряк и Йозеф Вейнемер
(Венгерская Народная Республика)
Иностранная фирма «Диосгиори Гепдьяр»
(Венгерская Народная Республика)

УСТРОЙСТВО ДЛЯ СМАЗКИ КАНАТОВ

1
Предлагаемое устройство относится к области изготовления канатов.
Известны устройства для смазки канатов к канатовыощнм машинам, снабженным полым
валом, содержащие узел подачи смазоч- 5 ного материала, размещенный между
распределительным диском и плашкодержателем машины и связанный трубопроводом с
резервуаром с подогреваемым смазочным материалом, подаваемым при помощи
насоса.    10
Однако известные устройства не обеспечивают достаточно высокого качества смазки
канатов, в особенности при использовании смазочного материала высокой вязкости.
Предлагаемое устройство позволяет улуч- 15 шить смазку каната за счет нанесения
смазочного материала непосредственно на его сердечник.
Для этого узел подачи смазочного материала содержит статор и ротор, размещенный
20 в этом статоре, связанный с полым валом канатовыощей машины и снабженный
центральным отверстием для сердечника свиваемого каната и отверстиями для
охватывающих этот сердечник элементов. Статор и ротор 25 снабжены системой
каналов, обеспечивающей подачу смазочного материала непосредственно на
сердечник, а статор связан с упомянутым трубопроводом. В роторе
установлена сменная втулка с отверстием для сердечника 30
о
каната. Между статором н ротором смонтировано уплотнительное кольцо.
На фиг. 1 представлен общий вид описываемого устройства с частичным разрезом;
на фиг. 2 — продольный разрез узла подачи смазочного материала.
Устройство содержит узел 1 подачи смазочного материала, размещенный между
распределительным диском 2 и плошкодержателем 3 машины и связанный
трубопроводом 4 с обогреваемым резервуаром 5 со смазочным материалом,
подаваемым при помощи насоса 6.
Узел подачи смазочного материала включает в себя статор 7 и размещенный в этом
статоре ротор 8, связанный с возможностью легкой смены с полым валом 9 машины
и снабженный сменной втулкой 10 с центральным отверстием 11 для сердечника (на
чертеже не показан) свиваемого каната и отверстиями 12 для охватывающих этот
сердечник элементов. Между статором п ротором установлены уплотнительные кольца
13.
При свивке каната насос 6, приводимый в движение электродвигателем 14, подает
нагретую смазку из резервуара 5 пс- трубопроводу 4 в кольцевой паз 15 статора.
Отсюда по каналам 16, 17 смазка поступает в центральное отверстие И, через
которое проходит сердечник каната, перемещающийся только поступательно. В
результате того, что


.3
втулка 10 входит в плашку (на чертеже не показана), где происходит свивка,
часть смазки выдавливается между элементами, охватывающими сердечник.
Количество подаваемой смазки регулируется клапаном 18. Имеется
предохранительное устройство 19, предотвращающее переполнение резервуара. В
статоре предусмотрен канал 20 для сбора стекающей с каната смазки и подачи ее
в резервуар 5 через отводную трубу 21.
Предлагаемое устройство может быть использовано в канатовыощей машине любого
типа. Работа его зависит от работы машины и не влияет на ее производительность.
Пополнение резервуара смазкой может производиться автоматически из центральной
сети без останова машины. Выступающий изнутри смазывающий материал обеспечивает
также и наружную смазку канатов.
Предмет изобретения
1. Устройство для смазки канатов к канатовыощей машине, снабженной полым валом,
содержащее узел подачи смазочного мате-

270335
4
риала, размещенный между распределительным диском и плашкодержателем машины и
связанный трубопроводом с резервуаром с подогреваемым смазочным материалом, на-
5 гнетаемым при помощи насоса, отличающееся тем, что, с целью улучшения смазки
канатов за счет нанесения смазочного материала, в особенности высокой вязкости,
непосредственно на сердечник каната, узел подачи смазоч-10 ного материала
содержит статор и ротор, размещенный в этом статоре, связанный с полым валом
канатовьющей машины и снабженный центральным отверстием для
сердечника свиваемого каната и отверстиями для охваты-15 вающих этот сердечник
элементов, при этом ротор и статор снабжены системой каналов, обеспечивающей
подачу смазочного материала непосредственно на сердечник, а статор связан с
упомянутым трубопроводом.
20    2. Устройство по п. 1, отличающееся тем,
что в роторе установлена сменная втулка с отверстием для сердечника каната.
3. Устройство по пп. 1 и 2, отличающееся тем, что между статором и ротором
установ-25 лено уплотнительное кольцо.


270635
/7

Составитель И. Меламед
Редактор Г. Гончарова Техред 3. Н. Тараненко Корректоры: В. И. Жолудева
и Г. И. Тарасова
Заказ 2185/17    Тираж 480    Подписное
ЦНИИПИ Комитета по делам изобретений и открытий при Совете Министров СССР
Москва, Ж-35, Раушская наб., д. 4/5
Типография, пр. Сапунова, 2